风云天地电视剧为什么内地版跟香港版不一样
据网友总结，主要不同有几处：内地播出版本当中曹云汉与关若男风云天地粤语版的回忆杀戏份由于涉及炒股情节而被删减大半，香港版则有这一段的详细剧情。
一是配音问题，国语版香港演员要配音，粤语版内地演员要配音，不是本人的声音效果肯定差好多。二是作为合拍剧，在剧本人物、环境设置方面肯定要中和大陆与香港，一中和就变了味道，成了两不像。
风云天地拍的时候应该用演员的母语拍的，刘恺威应该用的是粤语，然后后期制作，大陆的版本就全部配成普通话，香港版本的就全部配成粤语。
如下图：但风云天地粤语版他后来涉毒，广电总局对于有劣迹事件的艺人都要禁演的，所以风云天地剧组只好另外找演员把孙兴的近景演了一遍。你仔细看远景还是孙兴的。内地版受总局限制，必须换人，但香港没有这规定，所以TVB版用回孙兴。
风云天地宋子桦结局坐牢了吗
在《风云天地》中宋子烨进入监狱，多年后，她出狱和在商学院读书的弟弟宋子明抱头痛哭，姐弟两人获曹家邀请上台合影留念，众人笑逐颜开面对镜头展现最佳风采。
《风云天地》大哥曹志宏在得知了自己的身世秘密之后，更加听信宋子桦的教唆，甚至利用他想将曹氏据为己有。之后曹志远出狱后也开始复仇的计划，拯救了曹氏，结局最后志宏和宋子桦受到法律惩处，志远无罪开释。
后来关若男决定重新出山，把公司交给志远。宋子桦这时告诉志宏：他其实根本不是若男的亲生子，两人更合谋将志远陷害入狱，还要将公司据为己有。危急关头，巧儿赶回国相助。最终，志宏和宋子桦最终受到法律惩处。
电视剧《风云天地》宋子烨的结局是宋子烨出狱后见到了弟弟，并与曹家一起合影留念。
医院病房内，曹志宏躺在床上养神，娴淑来到病房内拿出曹志宏赠送的钻戒，两人的感情被宋子桦破坏，宋子桦已经坐牢获刑七年，娴淑左右为难不知是否应该接受朱医生求婚。
风云天地粤语版是演员配的声音还是原声带?
1、那要看是和谁拍戏风云天地粤语版了风云天地粤语版，和内地演员拍戏时一般他都说普通话，这样双方沟通得比较好。但要是拍“风云天地”，因为这部戏是跟TVB合作风云天地粤语版的，香港演员比较多，加上是同步收音，在粤语版播出时就可以直接播原音。
2、一是配音问题，国语版香港演员要配音，粤语版内地演员要配音，不是本人的声音效果肯定差好多。二是作为合拍剧，在剧本人物、环境设置方面肯定要中和大陆与香港，一中和就变风云天地粤语版了味道，成了两不像。
3、风云天地拍的时候应该用演员的母语拍的，刘恺威应该用的是粤语，然后后期制作，大陆的版本就全部配成普通话，香港版本的就全部配成粤语。
风云天地网上怎么没有更新粤语版
月22号风云天地在香港翡翠台开始播映，那时候就有粤语版了，现在暂时没有。
风云天地拍了39集，安徽卫视剪成他们认为适合内地的34集版本，而TVB剪成分别很大的32集粤语版。
不太好看，感觉就是那种速成的商战片。而且还没有粤语版的。
“风云天地”在腾讯视频上是38集，但据“风云天地”的导演王晶的微博所说，风云天地拍了39集，安徽卫视剪成他们认为适合内地的34集版本，TVB剪成分别很大的32集粤语版。
天地风云有粤语版吗
1、粤语版的是tvb的，TVB属于境外电视剧（中国大陆境外），采取先审后播，就是以前是1至5更新一集。现在是等到全部播完，然后审核，适当减去一些片段，然后播放。
2、剧中的主要演员都是香港演员，都是原音的。而内地演员是配音的。如果你看惯港剧，建议你看粤语版的，因为内地版的连内地演员也是配音的。
3、不太好看，感觉就是那种速成的商战片。而且还没有粤语版的。
4、据“风云天地”的导演王晶的微博所说，风云天地拍了39集，安徽卫视剪成他们认为适合内地的34集版本，TVB剪成分别很大的32集粤语版。
5、西装革履风度翩翩的“赌神坚哥”此次高调亮相，背后的故事并非表面那么简单，发哥那出神入化的“赌技”，醉心迷人的微笑，澳门风云粤语百度影音流露指尖的优雅都成为化解巨大危机的秘密武器，与谢霆锋对决。
6、风云天地拍的时候应该用演员的母语拍的，刘恺威应该用的是粤语，然后后期制作，大陆的版本就全部配成普通话，香港版本的就全部配成粤语。
